译文
家(jia)人虽然在万里传来亲人之(zhi)消息,好好安心在毡城不要常将家相忆(yi)。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白(bai),(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队(dui)。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
春回大地,万象更新,满怀游春逸(yi)兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
天仙意(yi)态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
(61)西苑——现在北京的三海地方。
(45)钧: 模型。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
(8)徒然:白白地。
98、左右:身边。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
【实为狼狈】
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。