译文
南京城上(shang)西楼,倚楼观看清(qing)秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
惶(huang)恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
归来吧返回故居,礼敬有加保(bao)证无妨。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰(yao)女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要(yao)酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
201、命驾:驾车动身。
13、轨物:法度和准则。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
⑻但:只。惜:盼望。
⑨五山:指五岳。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
⑧独:独自。