译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
从天亮直到天黑,所走之(zhi)路究竟几(ji)里?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是(shi)难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以(yi)笏记下。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富(fu)贵等)请不要再提。问青色的苍穹(qiong)借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个(ge)美名:“靖节”。
注释
兵:武器。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
(1)至:很,十分。
③凭,靠。危,高。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。