首页 古诗词 赠荷花

赠荷花

魏晋 / 杨士芳

邺卫松杉外,芝兰季孟间。尽希重诏出,只待六龙还。
风刮阴山薄,河推大岸斜。只应寒夜梦,时见故园花。
古柏身中dg龙死。骇人心兮目眓瞁,顿人足兮神辟易。
咏白鹊,时诸侯兼并,王欲继好息民,故云。《高僧传》)"
壑风吹磬断,杉露滴花开。如结林中社,伊余亦愿陪。"
一日离君侧,千官送渭滨。酒倾红琥珀,马控白骐驎。
千门无寿药,一镜有愁霜。早向尘埃外,光阴任短长。"
片大更深屋作声。飘掩烟霞何处去,欹斜杉竹向帘倾。
翻使年年不衰老。
"一宿兰堂接上才,白雪归去几裴回。黛青峰朵孤吟后,
未达苦雕伪,及达多不仁。浅深与高低,尽能生棘榛。
"城里无闲处,却寻城外行。田园经雨水,乡国忆桑耕。
世人仰望徒攀援。谁能上天采其子,种向人间笑桃李。
禅心清石室,蝶翅覆花英。好听谈玄处,乔松鹤数声。
"三衢蜂虿陷城池,八咏龙韬整武貔。才谕危亡书半幅,
"着紫袈裟名已贵,吟红菡萏价兼高。
"七纵七擒处,君行事可攀。亦知磨一剑,不独定诸蛮。
布袍披袄火烧毡,纸补箜篌麻接弦。


赠荷花拼音解释:

ye wei song shan wai .zhi lan ji meng jian .jin xi zhong zhao chu .zhi dai liu long huan .
feng gua yin shan bao .he tui da an xie .zhi ying han ye meng .shi jian gu yuan hua .
gu bai shen zhong dglong si .hai ren xin xi mu huo xu .dun ren zu xi shen bi yi .
yong bai que .shi zhu hou jian bing .wang yu ji hao xi min .gu yun ..gao seng chuan ...
he feng chui qing duan .shan lu di hua kai .ru jie lin zhong she .yi yu yi yuan pei ..
yi ri li jun ce .qian guan song wei bin .jiu qing hong hu po .ma kong bai qi lin .
qian men wu shou yao .yi jing you chou shuang .zao xiang chen ai wai .guang yin ren duan chang ..
pian da geng shen wu zuo sheng .piao yan yan xia he chu qu .yi xie shan zhu xiang lian qing .
fan shi nian nian bu shuai lao .
.yi su lan tang jie shang cai .bai xue gui qu ji pei hui .dai qing feng duo gu yin hou .
wei da ku diao wei .ji da duo bu ren .qian shen yu gao di .jin neng sheng ji zhen .
.cheng li wu xian chu .que xun cheng wai xing .tian yuan jing yu shui .xiang guo yi sang geng .
shi ren yang wang tu pan yuan .shui neng shang tian cai qi zi .zhong xiang ren jian xiao tao li .
chan xin qing shi shi .die chi fu hua ying .hao ting tan xuan chu .qiao song he shu sheng .
.san qu feng chai xian cheng chi .ba yong long tao zheng wu pi .cai yu wei wang shu ban fu .
.zhuo zi jia sha ming yi gui .yin hong han dan jia jian gao .
.qi zong qi qin chu .jun xing shi ke pan .yi zhi mo yi jian .bu du ding zhu man .
bu pao pi ao huo shao zhan .zhi bu kong hou ma jie xian .

译文及注释

译文
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
月光由宫门移到(dao)宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
诗人从绣房间经过。
  唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时(shi)人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年(nian)黄莺正飞(fei)翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
  韩愈诚惶诚恐,再拜。
年少守操即谨严,转眼已(yi)逾四十年。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂(gua)肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。

注释
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑺植:倚。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
(8)共命:供给宾客所求。

赏析

  全诗句句用韵,每章一韵,押在每句末尾第二字上:首章《还》佚名 古诗、间、肩、儇为韵;次章茂、道、牡、好为韵;末章昌、阳、狼、臧为韵,句尾都以“兮”字收束,组成“富韵”,加上四、六、七言并用的参差句法,造成了舒缓的音节,读起来有一唱三叹的韵味。这种一唱三叹、反复咏唱的手法,对强化主题起到了很好的作用。
  但她的心上人,似乎并没有及时来会,便不免引得女主人公有点伤心了。只是伤心中的吐语也毫不示弱:“子不我思,岂无他人?”——你若不想我,我岂没有他人爱!这话说得也真痛快,简直就像是指着对方的鼻子,声称“天下的男人都死光了么,我就只能爱你一个?”那样快利。这态度又是很旷达的,爱情本就是男女相悦、两厢情愿的事,倘若对方不爱,就不必强拉硬扯放不开。所谓“天涯何处无芳草”,正可为“岂无他人”四字作注。较之于《郑风·狡童》中那“彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮”的呜咽吞声,此诗的女主人公,又显得通达和坚强多了。但倘若以为她就真的不把对方放在心上,恐怕还有几分误解,其实那不过是她所说的气话,而且还带有假设的意味,这从“狂童之狂也且”的戏谑语气,即可推知。须知女主人公心里,实在是很看重这份爱情的,但在外表,却又故意装出不在意的样子,无非是要激得心上人更疼她、爱她而已。所以她刚冷若寒霜,吐出“岂无他人”一句,即又噗哧一笑,戏谑地调侃对方“傻小子呀真傻态”了。可见这位泼辣、爽朗的女主人公,在爱情上既颇认真,也还带着几分狡黠。唯其如此,于自矜、刚强之中,又显得可亲、可爱。
  诗篇以“天命所佑”为中心思想,以王季、文王、武王三代相继为基本线索,集中突现了周部族(bu zu)这三代祖先的盛德。其中,武王灭商,是此诗最集中、最突出要表现的重大历史事件,写王季、太任、文王、太姒,不过是说明周家奕世积功累仁,天命所佑,所以武王才克商代殷而立天下。所以,诗人著笔,历述婚媾,皆天作之合,圣德相配。武王克商,也是上应天命、中承祖德、下合四方的。因此,尽管诗意变幻不已,其中心意旨是非常清楚的。全诗虽然笼罩着祀神的宗教气氛和君权神授的神学色彩,其内在的历史真实性一面,还是有认识价值的。
  此诗寄托(ji tuo)诗人昔日繁华无处寻觅的感慨,江城涛声依旧在,繁华世事不复再。诗人怀古抒情,希望君主能以前车之覆(zhi fu)为鉴。
  最后两句抒写诗人送别后的心境。“江村独归处,寂寞养残生。”“独”字见离别之后的孤单无依;“残”字含风烛余年的悲凉凄切;“寂寞”则道出知遇远去的冷落和惆怅。两句充分体现了诗人对严武的真诚感激和深挚友谊,依恋惜别之情溢于言表。
  这首(zhe shou)诗饶有趣味,描写上,有动人的芬芳:香叶,有楚楚的形态:嫩芽、曲尘花,还有生动的色彩:“碾雕白玉,罗织红纱。铫煎黄蕊色”。饮茶之时,应是夜后陪明月,晨前对朝霞,真是享受着神仙般快乐的生活,可谓“睡起有茶饴有饭,行看流水坐看云”(《痴绝翁》)。茶还可以洗尽古人今人之不倦,这是茶的神奇妙用。
  民族主义的不朽奇文——《《与陈伯之书》丘迟 古诗》, 全文可分为五段,这五个段落结合陈伯之以往的经历、现实的处境、内心的疑虑,有的放矢地逐层申说,无论是赞(shi zan)赏陈的才能,惋惜陈的失足,还是担忧陈的处境,期望陈的归来,均发自肺腑,真挚感人,全文有循循善诱、真诚相待之言,无空泛说教、虚声恫吓之语。(节选自《应用写作》学术月刊1994年第10期,《丘迟善攻心 一书化干戈》)
  从第三到第六共四章为第二部分。在上两章铺垫的基础上,三章进一步点明师尹之害人害天,天再施报于人,人民双重遭殃。“诗可以怨”,怨而至天,亦已极矣!
  颈联是理解全诗的关键。上联“折寄遥怜人似玉”,意谓折一枝梅寄送给似玉的远人。问题是,诗人为何将远人比作“玉”?“怜”又当作何解释?有人认为,此处的远人是一位貌美如玉的女子,“怜”是爱的意思。诚恐不妥。首先,一位走路都需手扶杖藜的老者因为思念一位年轻女子而惆怅得在梅下绕去绕来,去而复来,实在有失体统。再者,这样解释与下联“相思应恨劫成灰”在意思上也难以联系起来。“相思应恨劫成灰”应是诗人的想象,是诗人想象远人思念自己时的情状。为什么这么说?因为此句中的一个“应”字。“应”是“应该”的意思,应该怎么怎么,乃是一种推测。此句若写的是诗人自己,当然无需推测;既然用了推测,只能是诗人的想象。诗人想象这个似玉之人在思念自己的时候,心中还有“恨”。“恨”什么?“劫成灰”。从中便可推测,诗人要寄梅与之的人必是经历了某种严重的祸患,因此,诗人想象他在对自己的思念中仍带有怨恨。至此,诗人何以要寄梅与他,何以要喻他为“玉”就明白了。原来诗人是希望他虽经历磨难却能像梅一样坚贞不屈,像玉一样保持高洁人格。原来诗人惆怅并非为自己,而是为朋友;诗人“杖藜行绕去还来”原来是在为朋友忧虑担心。
  诗的开头用了画意般的描写,点明时间和地点。这是临水的地方,淮河碧绿的颜色被映在门上,应该是晚上吧,白天太阳下水的影子应该是闪烁不定的,不能看清楚颜色。只有静夜下平静的水面才会将绿色抹在人家的门户上吧。当然做这个推测,也因为诗人后面还写有留客的句子,应该天色已晚主客都有了不便之处,诗人才会生出挽留的心意吧。后面的两个短句都有祝福的意思。尤其用渐渐高升的明月来比喻朋友将要得到的发展,表明诗人不但希望他能高官厚禄,而且希望他能成为清正廉明的好官,诗人真是在用善良的心对待朋友。春季的淮河潮水会夜夜高涨,诗人用潮水来形容自己对朋友的思念之心,这里即使有夸张地一面,但是也很形象化了那看不见的心绪,诗人的思念一下子变生动了。比喻的作用有说明,也有加深理解的一面。
  “鹤关音信断,龙门通路长,君在天一方,寒衣徒自香。”这几句意谓:可寒衣虽然准备妥当,这龙门戍地的道路却又很长很长,你在天的那一边,我在天的这一边,这寒衣怎么能送到你的手中呢?只好让它搁在那儿独自地散发熏烤的香味了。全诗到这里嘎然收束,那不尽的愁思,那远戍他乡征人的悲苦,只好留给读者去玩味,揣摩了。这里收到了言有尽而意无穷、意有尽而情无限的效果。表面上看是诗人对一对“纤罗对凤凰,丹绮双鸳鸯”的人为分离而寄予无限的同情,实际上是作者对唐统治者发动对外扩张的非正义战争的谴责与抗争。不难看出,作者善于吸取《诗经》、《汉乐府》民歌中的精华,但比之表现的感情更为细腻,更能打动读者的情思。可以想象,作者是和着泪永挥写这首诗的,不过,他把眼泪洒在诗篇之外罢了。
  “诸葛大名垂宇宙”,上下四方为宇,古往今来为宙,“垂于宙”,将时间空间共说,给读者以“名满寰宇,万世不朽”的具体形象之感。首句如异峰突起,笔力雄放。次句“宗臣遗像肃清高”,进入祠堂,诗人瞻望诸葛遗像,不由肃然起敬,遥想一代宗臣,高风亮节,更添敬慕之情。“宗臣”二字,总领全诗。
  这联与“恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜!”都是对吴三桂选择的评价,“恸哭”句从国家民族的视角出发,此联则从吴的家庭亲人落笔。诗人沉痛地写出吴老总兵全家的累累白骨,山海关战后吴襄及一家三十四口被杀,与吴三桂争夺红妆相对应,白骨与红妆的对仗,以视觉的强列反差,和情感的强烈反差,从另一个侧面鞭挞了吴三桂卑劣情欲作出的抉择。“照汗青”三字有文章,因山海关一战,陈圆圆名声大振,在历史上留下名字,但是光照汗青,还远远不够。显然这个“照”字是留给吴三桂的。
  作者着意描写巴陵湖畔的云容水色,其目的在于用它来烘托咸阳的雨景,使它更为突出。这是一种借助联想,以虚间实,因宾见主的借形之法,将两种似乎无关的景物,从空间上加以联系,构成了此诗在艺术上的特色。
  最后一联,诗人难以自已,直接写出与好友即(you ji)将离别,漫漫旅途,只有泪水相伴的悲凉和哀愁。诗中反映出沛王府放逐事件对王勃是致命一击,乐观向上、热情豪放的王勃渐渐远去,凄凉悲苫、忧郁彷徨的王勃开始出现。
  这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质 。是一首赞美岩竹的题画诗,也是一首咏物诗。开头用“咬定”二字,把岩竹拟人化,已传达出它的神韵和它顽强的生命力;后两句进一步写岩竹的品格,它经过了无数次的磨难,才长就了一身英俊挺拔的身姿,而且从来不畏惧来自东西南北的狂风的击打。郑燮不但写咏竹诗美,而且画出的竹子也栩栩如生,在他笔下的竹子竹竿很细,竹叶着色不多,却青翠欲滴,兵权用水墨,更显得高标挺立,特立独行。所以这首诗表面上是写竹,实际上是写人,写作者自己那种正直、刚正不阿、坚强不屈的性格,决不向任何邪恶势力低头的高风傲骨。同时,这首诗也能给我们以生命的感动,曲折恶劣的环境中,战胜困难,面对现实,像在石缝中的竹子一样刚强勇敢,体现了爱国者的情怀。
  此诗一、二句两写景,其目的并不在要再现什么秋声秋色,而是旨在以比兴手法,用景衬情:猎猎的西风带来秋的消息,令人心生愁绪,绵绵的江水长流不息,让人顿时产生感触,晚开的花儿飘落,正所谓落红无数,也让人郁郁寡欢。这些景物,都带上了浓浓的感情色彩,使人愁肠百结。而三、四两句,则题旨非常鲜明地凸现出来:“离情被横笛,吹过乱山东。”特定的季节、特定的景物,触动了诗人的离情别绪:是自己远离故乡、孤身在外,涌起了桑梓之思,或者是亲人在外飘泊、时世动乱,勾起了眷怀之恋。整首诗,景为情出,情因景生,情景交融,寄寓深沉,深隽的诗韵诗味。

创作背景

  这首诗作于元和十二年(817),当时作者被贬谪为江州司马。因而诗中在写出美好春景的同时,也表达了作者贬官远方的抑郁心情。

  

杨士芳( 魏晋 )

收录诗词 (1836)
简 介

杨士芳 杨士芳(1826年-1903年),字兰如,福建省台湾府噶玛兰厅(今台湾宜兰县宜兰市)人,曾中清朝进士,台湾日治时期,任宜兰厅参事。同治元年(1862年)乡试中举人,同治七年(1868年)中三甲一百一十八名进士,殿试钦点浙江省即用知县,加同知五品官衔。不久因母丧丁忧,未能赴任。光绪二十一年(1895年)马关条约,割让台湾之后,日军欲利用杨士芳的声望,平定各地反抗,特任命其为救民局委员,参与防备。次年(1896年,日本明治二十九年)杨士芳出任宜兰厅参事,翌年获佩绅章。卒于1903年(明治三十六年)一月十日,享年七十有八。

小儿垂钓 / 王敏政

月树狝猴睡,山池菡萏疏。吾皇爱清静,莫便结吾庐。"
道心制野猿,法语授幽客。境净万象真,寄目皆有益。
"莫漫恋浮名,应须薄宦情。百年齐旦暮,前事尽虚盈。
"红桃处处春色,碧柳家家月明。楼上新妆待夜,
灵风生太漠,习习吹人襟。体混希微广,神凝空洞深。
有时问却秦宫事,笑捻山花望太虚。"
周王应未雪,白起作何颜。尽日空弹指,茫茫尘世间。"
夜深鹤透秋空碧,万里西风一剑寒。"


雨霖铃 / 罗珊

"蓊郁新栽四五行,常将劲节负秋霜。
石桥被烧烧,良玉土不蚀,锥画沙兮印印泥。
身糜戈戟,脂其风,膏其域。今人何不绳其塍,植其食。
莫问伊嵇懒,流年已付他。话通时事少,诗着野题多。
"大鹏刷翮谢溟渤,青云万层高突出。下视秋涛空渺瀰,
孤村谁认磬,极浦夜鸣鸿。坐忆匡庐隐,泉声滴半空。"
三田宝,镇长存,赤帝分明坐广寒。"
宿处林闻虎,行时天有星。回期谁可定,浮世重看经。"


池上 / 沈嘉客

"常语亦关诗,常流安得知。楚郊来未久,吴地住多时。
清风池馆五峰前。西边市井来商客,东岸汀洲簇钓船。
"大一今何处,登堂似昔时。曾蒙金印印,得异野干儿。
吾用古人耳,采君四坐珍。贤士胜朝晖,温温无冬春。
"门前石路彻中峰,树影泉声在半空。寻去未应劳上下,
"老病不能求药饵,朝昏只是但焚烧。
此别不能为后约,年华相似逼衰容。"
"雪峰雪峰高且雄,峨峨堆积青冥中。六月赤日烧不熔,


点绛唇·寄南海梁药亭 / 王灏

始觉人间众芳异。拖线垂丝宜曙看,裴回满架何珊珊。
晴看汉水广,秋觉岘山高。
如今憔悴头成雪,空想嵯峨羡故人。"
"紫衣居贵上,青衲老关中。事佛门相似,朝天路不同。
晨斋来海客,夜磬到渔家。石鼎秋涛静,禅回有岳茶。"
去日既逢梅蕊绽,来时应见杏花开。
昨朝新得蓬莱书。"
见时不可见,觅时何处觅。借问有何缘,却道无为力。


咏零陵 / 袁甫

"诗业务经纶,新皆意外新。因知登第榜,不着不平人。
"虎溪闲月引相过,带雪松枝挂薜萝。
雪林中客虽无事,还有新诗半夜成。"
聊将系肘步何轻,便有三山孤鹤情。东方小儿乏此物,
林明枫尽落,野黑烧初经。有兴寻僧否,湘西寺最灵。"
秋深知气正,家近觉山寒。(《登梨岭望越中》)
寄向东溪老樵道,莫催丹桂博青钱。"
"心苦酬心了,东归谢所知。可怜重试者,如折两三枝。


离骚(节选) / 李搏

可怜洞庭湖,恰到三冬无髭须。
"去去玉关路,省君曾未行。塞深多伏寇,时静亦屯兵。
"脸花不绽几含幽,今夕阳春独换秋。
家有寒山诗,胜汝看经卷。书放屏风上,时时看一遍。"
只此功成三岛外,稳乘鸾凤谒诸仙。
"曾经天上三千劫,又在人间五百年。腰下剑锋横紫电,
步碧葳蕤径,吟香菡萏池。何当旧泉石,归去洗心脾。"
思山海月上,出定印香终。继后传衣者,还须立雪中。"


好事近·秋晓上莲峰 / 莫健

除此二门无别妙,水边松下独寻思。"
何繇表名义,赠君金辘轳。何以美知才,投我悬黎珠。
瓶澄孤井浪,案白小窗秋。莫道归山字,朝贤日献酬。"
左右双松更奇绝,龙鳞麈尾仍半折。经春寒色聚不散,
卫女秦娥,左右成行。纨缟缤纷,翠眉红妆。
盗泉之水匪水。世孚草草,能生几几。直须如冰如玉,
闲入天台洞,访人人不知。寒山为伴侣,松下啖灵芝。
泾阳平野草初春,遥望家乡泪滴频。


过故人庄 / 刘望之

白云从冢出,秋草为谁荒。不觉频回首,西风满白杨。"
"惆怅至日暮,寒鸦啼树林。破阶苔色厚,残壁雨痕深。
不是绮罗儿女言。"
人间岁美桑柘繁。比屋生全受君赐,连营罢战赖君恩。
露香菰米熟,烟暖荇丝肥。潇洒尘埃外,扁舟一草衣。"
"不怨卢郎年纪大,不怨卢郎官职卑。
诗业那堪至远公。梦入深云香雨滴,吟搜残雪石林空。
莫问无机性,甘名百钝人。一床铺冷落,长日卧精神。


遣悲怀三首·其三 / 邱圆

"桐柏真人曾此居,焚香厓下诵灵书。朝回时宴三山客,
不如将耳入山去,万是千非愁杀人。"
"知音如琼枝,天生为予有。攀折若无阶,何殊天上柳。
春风有何情,旦暮来林园。不问桃李主,吹落红无言。
借问荀家兄弟内,八龙头角让谁先。"
辞春不及秋,昆脚与皆头。
铁盂终守一斋清。篇章老欲齐高手,风月闲思到极精。
朱紫谁为号,青山绝点埃。神通并妙用,运水及搬柴。


登柳州峨山 / 曾琦

"这个道,非常道。性命根,生死窍。说着丑,行着妙。
剑下驱驰造化权。更无戎夷添礼乐,永教胡虏绝烽烟。
"龙津掉尾十年劳,声价当时斗月高。
"度关悲失志,万绪乱心机。下坂马无力,扫门尘满衣。
"洞庭仙山但生橘,不生凡木与梨栗。真子无私自不栽,
黄公酒垆兴偏入,阮籍不嗔嵇亦顾。长安酒榜醉后书,
"正同高士坐烟霞,思着闲忙又是嗟。碧岫观中人似鹤,
栗不和皱落,僧多到骨贫。行行行未得,孤坐更谁亲。"