译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心(xin)的语言(yan)。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
突然想来人间一游,误(wu)逐世间的环乐,以尽前缘。
常(chang)向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停(ting)。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该(gai)如何(he)打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
[17]不假:不借助,不需要。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
(19)负:背。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
7 役处:效力,供事。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
至:到