译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家(jia)炊烟袅袅春雨过后天放晴。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身(shen)发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是(shi)廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
想来江山之外,看尽烟云发生。
中山王的孺子(zi)妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节(jie),分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死(si)亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
③燕子:词人自喻。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
明河:天河。明河一作“银河”。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。