译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰(feng)功伟(wei)绩,已经在史官的史册上有(you)记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样(yang)做,那又怎么办呢?”众人(ren)都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
天上升起一轮明月,
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用(yong)!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
(19)以示众:来展示给众人。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
先生:指严光。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
(13)暴露:露天存放。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。