译文
笋壳脱落时(shi),听到簌簌悉悉的(de)声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
静静的深夜四周没有(you)相邻,居住在荒野因为家中清贫。
德才兼备的人(ren)经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将(jiang)它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只(zhi)是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答(da),心里却一片轻松坦然。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。