译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
路途多(duo)么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
“元年”是什么意思?指君王登位(wei)的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这(zhe)是成(cheng)全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵(gui),隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边(bian)不停地悲啼。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
注释
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
(13)史:史官。书:指史籍。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。