译文
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
有人问(wen)我平生的功业在(zai)何方,那就是黄州、惠州和儋州。
孔子(zi)听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
草木散发香气(qi)源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空(kong)中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
[26]往:指死亡。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。