译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有(you)秋月尚明,昭阳殿(dian)下响起捣衣声声。
别处宴席没口味,此地(di)的(de)酒菜开心霏。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
悠闲地住在这里很少有邻居来(lai),杂草丛生的小路通向荒芜小园。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
佩(pei)带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
步骑随从分列两旁。
注释
⑷弄:逗弄,玩弄。
(27)多:赞美。
⑴君子:指卫宣公。 偕老:夫妻相亲相爱、白头到老。 副:妇人的一种首饰。 笄(音jī):簪。 六珈:笄饰,用玉做成,垂珠有六颗。
5.章,花纹。
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。