译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交(jiao)往的,不过是邻居同乡(xiang)这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没(mei)有高山旷野可以(yi)登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
但为了众生都能够饱(bao),即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
金阙岩前双峰矗立入云端,
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
注释
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
⑴蜀:今四川一带。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。