译文
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
歌声有(you)深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
三山云雾中隐现如落青天外(wai),江水被白鹭洲分成两条河流。
西施是越国溪边的一个女子,出身自(zi)苎萝山。
两边高山约(yue)束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
世上难道缺乏骏马啊?
孤傲的鸿雁自海上而(er)来,池塘河潢不敢眷顾。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风(feng)吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
昔日游历的依稀脚印,
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横(heng)扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑫长是,经常是。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
4.候:等候,等待。
③归:回归,回来。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。