译文
多谢老天爷的(de)扶持帮助,
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何(he)将其庇佑?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以(yi)为常。
奉命出(chu)使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长(chang)。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕(yan)子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
金(jin)石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
72.比:并。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。