译文
棠梨的(de)落叶红得(de)好似胭脂一(yi)般,香(xiang)气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
西城的杨柳逗留着春天(tian)的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名(ming),罕有人匹敌。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫(mo)传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
直到它高耸入云,人们才说它高。
不是今年才这样,
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
老百姓呆不住了便抛家别业,
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
望一眼家乡的山水呵,
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
信:相信。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。