译文
雨前初次见到新开花朵的(de)花蕊,雨后连叶子底下也不见一(yi)朵花。
快进入楚国郢都的修门。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们(men),我这个一介书生,命途多舛,已被(bei)“青袍”所误。
岸边的杨柳(liu)青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白(bai)的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
大自然早已安排好了万紫千红(hong),只等春雷一响,百花就将竞相开放。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
而:可是。
6、共载:同车。
⑦离:通“罹”,遭受。
(1)英、灵:神灵。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”