译文
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞(xia)灿烂。一只孔雀临水(shui)自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似(si)把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽(jin)处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚(ju)集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘(chen)寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
啊,处处都寻见
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
夕阳看似无情,其实最有情,
经冬的残雪(xue)仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
选自《龚自珍全集》
上宫:陈国地名。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。