译文
滞留在远离家乡的地方,依(yi)依不舍地向往着春天的景物。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中(zhong)幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
出城天色刚破晓微明(ming),站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会(hui)儿过后晨日初起,远处三(san)三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
何(he)不早些涤除烦忧(you),放开情(qing)怀,去寻求生活的乐趣呢!
我的心追逐南去的云远逝了,
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
⑸青冥:青而暗昧的样子。
⑿寥落:荒芜零落。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。