译文
我(wo)曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的(de)(de)花枝?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着(zhuo)琵琶半遮着脸面。
夕阳照在城墙的一(yi)角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为(wei)什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人(ren),这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
跪请宾客休息,主人情还未了。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。