译文
我曾经有十年的(de)(de)生(sheng)活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
泪水湿透了罗(luo)巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白(bai)发歌》?
心中惨痛凄然(ran)欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌(di),又有太白入月(yue),胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
何时才能够再次登临——
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
方:比。
180、达者:达观者。
45.坟:划分。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
3.傲然:神气的样子
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”