译文
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过(guo)万重青山。
你难道看不见那年迈的(de)父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
兴趣浓(nong)时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
门前车马减(jian)少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
灾民们受不了时才离乡背井。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔(kuo),(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
不知寄托了多少秋凉悲声!
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
乃:于是就
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。