译文
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的(de)虚名。
自(zi)古以来这里(li)黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马(ma)。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在(zai)草堂里滥(lan)竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗(pian)(pian)我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
注释
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
(6)悉皆:都是。悉,全。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
曷:什么。
5、犹眠:还在睡眠。