译文
咸平二年八(ba)月十五日撰记。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
真诚地奉(feng)劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行(xing)到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
羁(ji)留北海音书断绝,头顶胡天明月;
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治(zhi)理阿县。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定(ding)能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具(ju),打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
注释
⒁寄寓:犹言旅馆。
105.介:铠甲。
木居士:木雕神像的戏称。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
且:将,将要。