译文
想(xiang)当(dang)初我(wo)刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年(nian)终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨(jin)尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛(zhu)火中,我们初见时的情景总(zong)浮现在我的脑海中。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
国家需要有作为之君。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
34.敝舆:破车。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
29.味:品味。
行:乐府诗的一种体裁。