译文
几座山峦像墙般低矮,鹰(ying)在广阔平原上秋(qiu)风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的(de)事情。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处(chu)士相遇,更有穿梭飞(fei)舞的萤火虫从旁助兴。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十(shi)七年二月啊。
昨夜的酒力尚未(wei)消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡(du)口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
16、哀之:为他感到哀伤。
5.三嬗:
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。