译文
是友人从京城给我寄了诗来(lai)。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里(li)望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记(ji)录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰(chen)。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只(zhi)能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
可叹立身正直动辄得咎,
古(gu)庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
注释
⒁君:统治,这里作动词用。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
(23)何预尔事:参与。
21、使:派遣。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
57、誓不相隔卿……誓天不相负:这是府吏对兰芝说的话。