译文
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急(ji)。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上(shang)。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
为什么还要滞留远方?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
他天天把相会的佳期耽误。
千门万(wan)户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历(li)历在目。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特(te)殊的制作方法。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
西楼:泛指欢宴之所。
[48]骤:数次。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
83.妾人:自称之辞。