译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正(zheng)和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有(you)种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都(du)很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面(mian)面相觑。过了好久,才(cai)醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着(zhuo)孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没(mei)穿衣服。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那(na)一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
注释
①口占:随口吟出,不打草稿。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。