译文
祖居少陵的(de)(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一(yi)美人也同车出游,随(sui)侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明(ming)亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再(zai)也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
十四岁时,要避(bi)免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
⑹落红:落花。
⑿景:同“影”。
(15)黄云:昏暗的云色。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
3.步:指跨一步的距离。