译文
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
登高极(ji)目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
远看高山色彩(cai)明(ming)亮,走近一听水却没有声音。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常(chang)常语惊四座。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野(ye)小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
手持杯蛟教导我掷占方法(fa),说此卜兆最吉(ji)他人难相同。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
⑦ 强言:坚持说。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。