译文
从前皖南有一个农妇(fu),在(zai)河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是(shi)一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖(qi)息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出(chu)的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔(xi)日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
到达了无人之境。
怎么(me)能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对(dui),同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知(zhi)对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
11、湮:填塞
11.鄙人:见识浅陋的人。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。