译文
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出(chu)庄重的颜容。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
夜,无(wu)视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一(yi)叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影(ying)。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆(zhuang)盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
马(ma)毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子(zi)来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
曷﹕何,怎能。
复:使……恢复 。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
(14)三苗:古代少数民族。