译文
天上的浮云不能与此(ci)山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
你的赠诗有(you)如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
商汤降临俯察四方,巧(qiao)遇赏识贤臣伊尹。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
军中大旗(qi)猎猎作响,汉家(jia)大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙(sha)尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求(qiu)和。
白鹭忽然飞到水稻田上来(lai),在一片绿色的秧苗上点上了白点。
不知江(jiang)上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
注释
16.制:制服。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
44、偷乐:苟且享乐。