译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千(qian)年的虚名?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人(ren),晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
当夏长风骤然起,林园宅室烈(lie)火燃。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
不要嫌贫爱富去夸张(zhang)炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳(liu)絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改(gai)正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
直须:应当。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。