译文
为(wei)了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一(yi)路上泪洒衣襟。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
我寄上一封简短的书信,信中每(mei)一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我性坚贞(zhen)且刚(gang)直,玉石虽坚逊色远。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
(28)少:稍微
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
⑧一去:一作“一望”。
⑸城下(xià):郊野。
忽微:极细小的东西。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。