译文
巴东三峡中山峦(luan)一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的(de)(de)十二峰。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我默默地翻检着旧日的物品。
高高的昆仑(lun)山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这(zhe)实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责(ze)备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
11.咏:吟咏。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
(15)崭然:崭意指突出,然指什么什么的样子,在这里指突出有所成就。见(xiàn):同“现”显现。在这里指出人头地
⒃浩然:刚直正大之气。
见:同“现”。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。