译文
我独自地(di)骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心(xin)里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离(li)骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要(yao)到哪儿去?”
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您(nin)的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军(jun)中。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞(fei)扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
注释
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
[3]依黯:心情黯然伤感。
②秣马:饲马。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
(14)夫(符fú)——发语词。