译文
“唉!我(wo)拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也(ye)成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗(yi)产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却(que)要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行(xing),却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
四方中外,都来接受教化,
飞腾(teng)的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
滞留在远离(li)家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
请问春天从这去,何时才进长安门。
抬头观看西北方向的浮云,驾(jia)驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
注释
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
⑷还家错:回家认错路。
⑹征雁:南飞的大雁。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。