译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨(hen)?
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
先生(指陶渊(yuan)明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低(di)眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照(zhao)史册。
两株桃树(shu)和杏树斜映着篱笆,点缀着商(shang)山团练副使的家。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱(cong)郁。
注释
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
妙质:美的资质、才德。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。