译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他(ta))龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候(hou),(轿子)已经离开了。”
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
朋友啊(a),你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头(tou)。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝(he)上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
4.朔:北方
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
(4)决:决定,解决,判定。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。