译文
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂(gua)在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽(jin)、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪(pei)伴我乘着酒兴起舞?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
啊,处处都寻见
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳(yang),天上人间清明平安。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了(liao)亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱着祭祀韩公,歌词说:
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
1.重重迭迭:形容地上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,很浓厚。
⑾羁旅:漂泊流浪。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。