译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
临行前一针针密密地(di)缝缀,怕的(de)是儿子回来得晚衣服破损。
街道上的风光,在纵情赏灯(deng)的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已(yi)在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
只求你知(zhi)道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪(na)怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就(jiu)算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
夜深了,还未入睡,我剔(ti)去灯花(hua),周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
蕃:多。
⑧折挫:折磨。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。