译文
天下称(cheng)此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
下了(liao)一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰(chuo)绰地看到天边(bian)有连绵不断的山峦。
莺歌燕(yan)语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清(qing)静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着(zhuo)骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
我命令云师把云车驾(jia)起,我去寻找宓妃住在何处。
注释
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
7.尽:全,都。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。