译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只(zhi)因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问(wen),所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离(li)开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
早年我被容貌美丽所误,落入宫(gong)中;
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
照镜就着迷,总是忘织布。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府(fu),都毫无结果。
葫芦(lu)丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
在世上活着贵在韬光养晦(hui),为什么要隐居清高自比云月?
注释
预拂:预先拂拭。
②一鞭:形容扬鞭催马。
⑯却道,却说。
⑶无常价:没有一定的价钱。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。