译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
鼎中煮熟的肉食满眼都是(shi),调和五味使其更加芳馨。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
登高极目,万里悠悠,旷然(ran)散我忧愁。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
田头翻耕松土壤。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅(qian)薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
走啊走啊割(ge)断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时(shi)候我们母子再能交相见面? 想(xiang)想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀(si),尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
注释
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
4、长:茂盛。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。