译文
酿造清酒与甜酒,
酿造清酒与甜酒,
世上的人(ren)都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
官场上的失意和寄居他(ta)乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕(xi)阳。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
古人中有个向别人学习书(shu)法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得(de)不是很牢,他就(jiu)打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
3.为:治理,消除。
④君:指汉武帝。
⑹花房:闺房。