译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水(shui)里,垂杨树掩映着渡口(kou)旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写(xie)诗句,如(ru)今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得(de)模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香(xiang)气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
⑶累累:一个接一个的样子。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。