译文
即使被无情的东风(feng)吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
决(jue)心把满族统(tong)治者赶出山海(hai)关。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
其二
岁月太无情,年纪从(cong)来不饶人。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
你(ni)脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
少顷:一会儿。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
拭(shì):擦拭
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
闹:喧哗
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。