译文
愿怀着侥幸有所等(deng)待啊,在荒原与野草一起死掉。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到(dao)如今。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返(fan)。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自(zi)由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故(gu)乡。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
⑹贱:质量低劣。
8、辄:就。
⑦请君:请诸位。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。