译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原(yuan)凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不(bu)要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
事物可贵之(zhi)处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
我独自在板桥浦(pu)对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面(mian),鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们(men)君王免除租税的恩惠。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时(shi)间太晚了。
注释
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
102.封:大。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。